The 10 Worst Jobs in IT (инфограмма с переводом)

When you think of Information Technology as a field, do you think of electrocution, exposure to insects, or violence? Probably not. This infographic exposes the dark underbelly of IT with these most dangerous (or just grossest) jobs in the field.

Vocabulary:

  • electrocution - удар электрическим током

  • electronics assembly - комплектовщик электронного оборудования

  • sweatshop conditions - чрезвычайно тяжелые условия работы

  • exposure to radiation - радиоактивное облучение

  • undersea internet cable repair - ремонт интернет кабелей, находящихся на морском дне

  • cell phone-tower - вышка-ретранслятор оператора мобильной связи

  • cellular network - сеть сотовой связи

  • network engineer - инженер по сети

  • troubleshoot - искать и устранять неисправности

  • gross job - отвратительная работа

  • recycling e-waste - утилизация отходов электронного и электрического оборудования

  • circuit board - электроплата

  • shards of glass - осколки стекла

  • lead - свинец

  • mercury - ртуть

  • brominated flame retardants - броми