К экзамену TOLES Foundation можно готовиться начиная с уровня A2 по шкале Европейской системы языковой компетенции (Common European Framework of Reference).

 

Для более сложных уровней экзамена – TOLES Higher и TOLES Advanced – необходим как более высокий уровень общей языковой компетенции (B1 и B2-С1 соответственно), так и более углубленное знание правовых терминов.

 

Для того, чтобы пройти курс подготовки к более высоким ступеням экзамена, настоятельно рекомендуется освоить все предыдущие уровни. Более подробно об экзаменах TOLES на английском языке можно посмотреть на официальном сайте www.toleslegal.com

Экзамены TOLES

ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ

Курс общего юридического английского языка начального уровня (онлайн)

Для опытных юристов курс может стать хорошим началом в случае необходимости начать обучение юридическому английскому языку параллельно с совершенствованием навыков общего английского языка.

 

Наряду с проверкой знаний юридического английского языка, курс развивает понимание реальных задач, выполняемых юристами юридических фирм, и основывается на настоящих делах и документах.

 

Основной упор курса сделан на проверке абсолютной языковой точности, требуемой от юристов современных компаний. Имеется в виду прежде всего точность в двух основных сферах: юридическая лексика и грамматика. В первую очередь проверяется знание лексики, используемой в коммерческих договорах, учредительных документах, финансовых документах, а также юридическая терминология из других областей.

 

Также программа курса полностью адаптирована для подготовки к сдаче профессионального экзамена по английскому языку в области юриспруденции TOLES Foundation

Занятия: 2 раза в неделю по 2 академических часа

Максимальное количество человек в группе: 12

 

Время занятий: 

 

Группа 1:  вторник и пятница, с 13:00 до 14:30 (мск); начало курса 29 сентября, окончание 22 декабря 2020.

 

Группа 2:  вторник и пятница, с 18:00 до 19:30 (мск); начало курса 29 сентября, окончание 22 декабря 2020.

 

Длительность: 13 недель (50 академических часов, 25 занятий)

 

Необходимый уровень английского языка: Intermediate (B1)

 

Преподаватель: Ольга Туманова преподаватель и переводчик Центра юридического английского языка Legal English Centre 

Материалы** входят в стоимость курса:

1) The Lawyer's English Language Coursebook (Units A)

2) 2 Exam Practice Papers for TOLES Foundation

3) Vocabulary for TOLES Foundation Exam

__________________________

** материалы в электронном формате

 

В стоимость курса также входит:

 

•    Очная отработка всех тем и навыков, входящих в курс

•    Проверка и анализ ошибок тестовых работ по всем темам курса 

•    Пробное тестирование TOLES Foundation в конце курса с разбором ошибок и рекомендациями  

•    Лектронный сертификат негосударственного образца о прохождении курса 

•    Душевная компания единомышленников

_________________________

* Экзамен TOLES Foundation сдается по желанию в конце курса или в другую дату (другие даты экзамена 2020 находятся у нас на сайте). Экзамен сдается очно в любом из официальных центров TOLES (мы также являемся таким центром). Стоимость сдачи экзамена не входит в наш курс, и оплачивается отдельно (120 фунтов).

 

Стоимость курса

 Оплата:

 

1. Возможна оплата как физ. лицом, так и юр. лицом (например, работодателем). Компании и организации, которые оплачивали обучение своих сотрудников на наших курсах:

 

• DLA Piper

• Siemens

• Jet Brains

• Neste

• PSI

• Университет ИТМО

• АБ "Гриб и партнеры"

• АО «Интернет-Проекты»

• Legal Practice и др.

 

2. Для тех, кто учился ранее в нашем центре предоставляется скидка в 5 % - если Вы прошли у нас один курс; 10% - если Вы прошли у нас два и более курсов

 

     

Мы в социальных сетях

Данный курс рекомендован в двух ситуациях:

 

1) Если Вам нужен курс общего юридического английского языка в области международного частного права, и у Вас уровень владения General English на уровне В1.

 

2) Если Вы хотите сдать международный экзамен по юридическому языку начального уровня (TOLES Foundation)*

 

Курс общего юридического английского языка начального уровня (Foundation) – первый шаг в профессиональном развитии навыков юридического английского языка. Данный курс рекомендуется в качестве отправной точки в изучении юридического английского языка студентами и начинающими юристами.

Программа курса (краткая): 

 

1. The Legal Profession

2. The Language of Banking

3. The Language of Contract Law

4. The Language of Employment Law

5. The Language of the Law of Tort

6. Understanding Contracts (1)

7. The Language of Business Law

8. Modern Emails 

9. The Language of Company Law

10. Understanding Contracts (2)

________________________

 подробную программу курса можно скачать здесь (pdf.)

Как проходят занятия?

 

• Мы работаем в программе Zoom (онлайн платформа для проведения вебинаров и конференций)

 

• У нас будет полностью живое общение (это же практика языка), не запись вебинаров.

 

• Рабочий язык – английский (лишь иногда будем переходить на русский язык для объяснения нюансов лексики)

 

• Работаем по учебнику (его высылаем в пдф формате в начале курса), разбираем на уроке тему, смотрим видео, слушаем аудио, делаем задания, работа в парах, практика (поэтому такая маленькая группа).

 

• Домашнее задание делаем, много, и присылаем до занятия преподавателю. Качество усвоения материала будет зависеть от выполнения домашнего задания. Работать много нужно будет. Если будут вопросы по домашнему заданию - разберем, но немного времени будем тратить на это на самом занятии.

 

• После каждого занятия – рассылка по почте с указанием того, что делали на занятии, домашней работой, видеозаписью самого занятия.

 

Отличие онлайн курса от очного курса:

 

ВАЖНО: эффективность курса для каждого учащегося зависит от ее/его самостоятельной работы, выполнения домашнего задания, отработки и проработки терминологии.

 

1) Мы проходим все темы очного курса (90 академических часов) в сжатом формате онлайн курса (50 часов). На каждом онлайн занятии мы проходим новую тему, делаем задания, обсуждаем лексику, практикуем применение речевых оборотов и формулировок.

 

2) Во время онлайн обучения учащиеся выполняют домашнее задание, и присылают учителю до начала следующего занятия на почту (учитель его проверяет). Во время очного курса все домашние задания учащиеся проверяют в классе вместе с учителем.